Dans cet épisode, Thierry vous propose la lecture d’un terrible article décrivant un exemple de la cruauté sadique dont les déportés étaient victimes dans les camps pendant la seconde guerre mondiale. Ce récit est rapporté en 1944 par Raymond Bruel, chef de groupe FFI lui-même rescapé de la déportation, afin qu’il soit publié dans le journal.
Ce document est disponible dans son intégralité aux archives départementales du Var. Il porte la cote 88 J 56